刚修正完OpenBSD 4.8 FAQ中文版

[leo]

马上着手修改OpenBSD 4.8 PF指南中文版，OpenBSD 4.9的数字不吉利也不准备出中文版了，直接一年后等5.0发行再修改了。:)

[wkx9dragon]

为什么4.9不吉利，方言发音吗？如果是的话，4.1 -4.9 没一个好的。

[leo]

目前就剩下，
Firewall Redundancy with CARP and pfsync
Firewall for Home or Small Office
这两小节了，PF指南的修正工作量比较大，因为NAT和RDR规则在4.7的时候已经调整了。

汗 —— 这个FAQ中文版还被到处转载，认真看的人估计会骂了。

暂时不准备发布OpenBSD 4.8 FAQ的中文html版本了。还是先在论坛发布后再等大家找错误吧，:D —— 省得再害人。

关于版本号，4——死，4.9是死、就死 —— 不吉利啊，好在 4.8 是死了也发，呵呵。所以4.8完成后就准备直接等5.0了。

[myskych]

free go

[qadir]

楼主辛苦了！！

[wosl2001]

4.7的中文指南在哪里啊？

[junfengfan]

谢谢你们的辛勤劳动！